die hardの例文

• i was a cop for a lot of years . some habits die hard .
  警官時代が長かったから 染み付いた習性だ
• old habits die hard . i did it without thinking .
  それは 昔のクセで つい
• a die hard nirvana fan would enjoy is this song
  筋金入りのニルヴァーナ・ファンが 気に入りそうなのはこの曲 ―
• you're no longer practicing , but old habits die hard .
  君はもう手術はしないが 昔からの癖は なかなか抜けない
• it seems old habits die hard .
  心の闇は 消えるはずがない
• guess old habits die hard .
  古い習慣は容易にすたれないものよ
• ah , well , old habits die hard .
  習慣とは恐ろしい
• some habits die hard , i guess .
  頑固者の習慣だな
• old habits die hard .
  古い習慣は、なかなか無くならない
• this looks a lot like the prison my uncle was sent to for selling die hard videos .
  まるで叔父が送られた 刑務所のようだ
• old habits die hard .
  古い習慣はなかなかなくならない
• die hard , will you !?
  ♬ 神様も つらいよね!
• old habits die hard .
  なかなか消えない古い癖だな
• old habits die hard .
  昔からの習慣は直らんよ
• old habits die hard .
  君の癖も直らないね
• old habits die hard .
  まだ衰えてないな。
• old habits die hard .
  昔からな
• die hard , right ? crazy , great , fun , actionadventure movie in a building .
  “ダイハード”は? 高層ビルで繰り広げられる ものすごい冒険アクション映画でしょうか?
• chuichi nagumo in " midway " and corporate executive takagi in " die hard ."
  『ミッドウェイ』の南雲忠一役、『ダイ・ハード』のタカギ社長役など。